3-1 Current Events
Did you catch the news today? P
No, I haven't had a chance to. Anything interesting? P
Did you hear? The gardening shop is closing down. P
Yeah, I read about that in the paper a few days ago. P
But they are going to have an auction. P
Really? Are you planning on going? P
I hope to, would you like to go with me? P
Of course! I'm glad you told me about it. P
3-2 What
What is he going to do now? Is he in trouble? P
He will be fine. The store was only a side-business for him. P
What does he do then? P
He's a landscape designer. P
That sounds like such a nice job! P
Yeah, it is. What are they auctioning from the store? P
All the leftover stock of plants, tools, and decorations. P
Wow, I hope we can get a good deal on decorations. P
3-3 Bus
Good morning, is this the bus to Davis Ville Station? P
Yes, it is. P
Great. Can you let me know when we've reached the station? P
Sure, I'll announce it on the speakers. It's the last stop. P
Oh, I see. Thanks anyways. P
No problem. But, sir, please pay your fare! P
Oh, sorry about that. I have this ticket. P
Okay, just put it in the box and have a seat. P
3-4 In Park
What do you want to do now? P
Since we're in a park, why don't we take a walk? P
Ok. Isn't the air so fresh? P
Sure it is! I love the smell of a pine tree. P
I wish we could come here more often. P
How about we come here every Saturday? P
Every Saturday?! I am fine with that! You must keep that promise! P
Yeah, I will. Next time when we come, let's bring our children along. P
3-7 Family
How many uncles and aunts do I have, mom? P
I have two sisters, and your dad has just one brother. P
So, that means I have two aunts and one uncle! P
That's right. You also have nephews since your big sister gave birth to twin brothers. P
Then, have I become an uncle, too? P
Yes. You've become a young uncle to your baby nephews. P
3-8 Directions I
How do I get to the subway station? P
Go to the bus stop and take the 28 to Davis Ville Station. P
Can you tell me how to get to the bus stop? P
Well, go to the end of this block, and turn left. P
Okay, left at the end of the block. And then? P
Go straight, past the gas station, and turn left again at the lights. P
That seems far. P
It isn't. You'll see the bus stop from the corner. P
3-9 Invitation
Hi, may I speak to Isabelle please? P
Speaking. Tony, is that you? P
Yes, it is. I was wondering if you have any plans today? P
No, I have nothing planned for today. Why? What's up? P
Nothing really. Seeing if you'd like to meet up? P
Sure. What do you have in mind? P
How about a coffee, or a movie? P
Okay, sounds good. I'd like to watch a movie. P
3-10 Why
Why are you so interested in this auction? P
Because I want to put a garden in my yard. P
That would look nice. In the front yard, right? P
No, I'd like it in the backyard. Do you think it would be better in the front? P
No. I don't know why I said the front yard. P
Well, the front yard is very plain right now. P
Why don't you put a garden in the front and the back? P
Because that would take too much time! P
3-11 Movie Talk II
Did you enjoy the movie? P
Yeah! It was much better than what I expected. P
That's great. I was worried that you wouldn't enjoy this movie. P
I liked everything except the volume was way too loud. P
I know. I almost jumped out of my seat. P
I didn't know the main actor in the movie was that handsome! P
I heard he had lost some weight for this movie. P
I really enjoyed the movie. Thanks. P
3-12 Hotel Check-in
Hello, do you have any vacancies for tonight? P
What are you looking for? P
I need a single room. For one night. P
Okay. Yes, I have vacancies available. Would you like a city view? P
I have no preference. I'm looking for something low-priced for the night. P
Okay, I have just the room. If you could please fill out this form. P
Sure, thank you. Here you go. P
Thank you very much. You're in room 1114. And check-out is at noon. P
3-13 Taxi-in
Taxi! P
Hello, sir. Where to? P
Do you know how to get to Green Avenue? P
Nope, I don't know that street. Do you want your bags in the trunk? P
No, that's fine. I'll keep them here with me. Okay, to get to Green, go straight for now, but stay in the right lane. P
How far is it from here? P
A few blocks, about three or four traffic lights. P
Okay, let me know where to turn. P
3-14 In Line
Wow! Look at this line-up. P
Yeah, it's so long. It's a good thing we aren't in a rush. P
It looks like we're going to be here for a long time. P
Isn't there an express ticket line? P
No, that's only at the newer theatres. This one is pretty old. P
It feels like we've been here forever, and we're only halfway. P
This movie theatre gets really busy on the weekends. P
Yeah, I hope our theatre isn't too crowded. P
3-15 Movie Talk I
Do you often go to watch movies? P
No, the last time I went to the theater was like a month ago. P
Really? I am a movie maniac. I watch movies almost every weekend. P
What's your favorite genre? P
I don't really have a favorite one, but I like to watch horror movies in the summer. P
Yeah, horror movies are perfect in the summer. P
Well then, why don't we go and watch it now? P
Now? All right, I will just postpone the meeting to tomorrow. P
3-16 Who
Who owns that store? P
I don't remember his name, but I've seen him before. P
What does he look like? P
He's about fifty, very tall and thin, with short grey hair and a moustache. P
Ah, does he drive a red car? I think it's Mr. Jeffreys. P
Yes, the red car! You know him? P
I've met him a couple times at charity events. He's very charming. P
Really? He always dresses so well too. P
3-17 Coming And Going
It's easy to go by bus. But, do you know how to come home? P
Yeah, going sounds fine, and if it's the same route to come home, then I'll be fine. P
Why don't you take a taxi on your way home? P
A Taxi? There are no buses to come back here? P
Yes, but if it's nighttime, and you have a lot of bags from shopping. P
Oh, I see. Yes, that would be much easier. P
Or, you can take the subway back to Davis Ville Station, and catch a taxi from there. P
I like that idea. It doesn't sound so expensive. P
3-19 Coffee Shop
Hi, there. How many? P
Hello. A table for two, please. P
Okay, have a seat. I'll be with you in a moment. P
Thanks. I guess we should seat ourselves. P
Have you decided on anything yet? P
Yes, we'll have two iced coffees and a slice of strawberry shortcake, to share. P
Okay. Coming right up. P
Thank you. Oh, and put a rush on that order, please. P
3-20 Subway
Excuse me. What station do I exit to get to St. Lawrence Market? P
We're at Davis Ville Station now. Go southbound and exit at King. P
At King Station? P
That's right. Go down those stairs, and take the train on your right side. P
Thank you. Can I take a copy of the subway map? P
Sure, here you are. P
Thanks. And, what time do the subways run until? P
I'd say 1:30 am, to be safe. P